«Pão-por-Deus», da nossa memória coletiva

bolos-dos-santos 17559054_mu76q

Lembro-me bem do «pão-por-Deus», peditório do dia 1 de novembro, Dia de Todos os Santos ou de Finados. De levantar cedo, porque era de manhã que se saía a pedir pão-por-Deus.

E havia quem soubesse recitar versos e quadras, a troco das quais se recebia pão, broas, bolos, nozes, amêndoas ou castanhas,  que se punham em sacos de pano, e passava-se à porta do lado…

Por isso, havia quem chamasse «Dia dos Bolinhos» – e os bolinhos eram confecionados especialmente para o dia, com farinha e erva doce com mel ou, como há quem conte, com batata doce, abóbora e frutos secos.

Consta que a tradição começou em Lisboa em 1756 – 1 ano depois do terramoto que ocorreu a 1 de novembro de 1755, cuja data coincidiu com o Dia de Todos os Santos – quando a população aproveitou a solenidade do dia para desencadear, por toda a cidade, um peditório, com a intenção de minorar a situação de fome e pobreza.  E as pessoas pediam: “Pão por Deus”. (fonte aqui)

Esta tradição propagou-se a todo o país e prolongou-se nos séculos.

Do que sei,  na década de 60 (do século XX) só as crianças até aos 10 anos  podiam pedir o “Pão-por-Deus” e durante a manhã.

A partir dos anos 80, a tradição foi desaparecendo e há uns 20 anos começou-se a assistir à comemoração do Halloween.

Uma certa forma de “estrangeirismo” que ganhou à memória coletiva….

**********

Pão por Deus,

Fiel de Deus,

Bolinho no saco,

Andai com Deus.

************

Lá vai o meu coração
Sozinho sem mais ninguém
Vai pedir o Pão-por-Deus
A quem quero tanto bem

*************
Pão por Deus
Que Deus me deu
Uma esmolinha
Por alma dos seus

********************

«Bolinhos e bolinhós

Para mim e para vós.

Para dar aos finados

Qu’estão mortos, enterrados.

À porta da bela cruz

Truz! Truz! Truz!

A senhora que está lá dentro

Assentada num banquinho.

Faz favor de s’alevantar

P’ra vir dar um tostãozinho.”

*******************

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s